From the manosphere to trad wives, from the revival of smoking to a new conservatism surrounding sex and gender, a generation raised on the promise of progress seems increasingly interested in undoing it. What does this tell us about the society we are building?